Avis d'une aide opératoire sur la table à main universelle